Bahagian ketiga siri "Kod Kes Sejuk": Enam tahun lalu, botol yang hanyut di laut telah diselamatkan ke darat di Scotland Walau bagaimanapun, surat kecemasan di dalamnya dianggap sebagai sesuatu yang tidak menyenangkan sehingga seorang penyiasat secara tidak sengaja melihatnya : Tolong! Apabila Karl dan dua orang bawahan memecahkan kod tersebut, mereka mendapati bukan sahaja pengarang yang menandatangani "Paul" itu sebenarnya, tetapi dia telah hilang selepas menulis mesej di dalam botol... Mengapakah keluarga budak itu tidak mengejar keberadaannya? Mungkinkah dia pernah mengalami kemalangan bertahun-tahun yang lalu? Sejurus penyiasatan itu terhenti, kemalangan kereta yang pelik mendedahkan kelemahan dalam jenayah jahat yang asalnya lancar Setelah menyusun semua petunjuk, Carl menyedari bahawa dia bukan sahaja menghadapi kes lama, tetapi banyak keluarga yang rosak dalam sepuluh tahun yang lalu menangis minta tolong…