Sertai kami dan teruskan kisah pertumbuhan. Selesai sudah kisah Kalendar Kayu Aliangliang. Ia bermula dengan percutian musim bunga yang mengerikan, dan selepas pelbagai karma, tahun terakhir kehidupan sekolah menengah Aliangliang berakhir - atau begitulah dia fikir. Tetapi pada pagi selepas majlis graduasi, sesuatu yang tidak dijangka berlaku. Kalendar, hilang di dunia dalam cermin. Inilah kisah kesinambungan penghujung yang dialami oleh Aliangliang Muli yang bukan pelajar sekolah menengah mahupun kolej dalam tempoh ini. Pagi selepas tamat sekolah menengah. Semasa Koyori bersiap untuk mencuci mukanya dan menghadap cermin di atas meja basuh, dia jatuh ke dalam perasaan ditenung oleh dirinya yang terpantul di sana. Dia tidak dapat membantu tetapi menyentuh cermin dengan tangannya, dan hujung jarinya tenggelam ke dalam... Apabila dia kembali sedar, Koyomi sudah berada di dunia di mana segala-galanya telah terbalik.